make a false statement แปล

make 1) vt. ทำ ที่เกี่ยวข้อง: จัดทำ, สร้าง, ผลิต ชื่อพ้อง: do, create,
false 1) adj. เท็จ ที่เกี่ยวข้อง: ปลอมๆ, ไม่จริง, ผิด ชื่อพ้อง:
false statement n. exp. ถ้อยคำเท็จ [thǿi kham thet]
statement n. แถลงการณ์ ที่เกี่ยวข้อง: คำแถลง, ถ้อยแถลง ชื่อพ้อง: declaration,
make a statement v. - แถลง [tha laēng] - แถลงข่าว [tha laēng khāo] - เบิกความ [boēk khwām]
make a noncommittal statement v. แบ่งรับแบ่งสู้ [baeng rap baeng sū]
make an opening statement v. เปิดคดี [poēt kha dī]
be apt to make false claims v. ขี้ตู่ [khī tū]
make a false charge v. exp. สาดโคลน [sāt khlōn]
make a false step v. - พลาด [phlāt] - พลาดท่า [phlāt thā]
be false เคลื่อน มุสา
false positives and false negatives ผลบวกลวงและผลลบลวง
account statement รายการบัญชีงบดุล
action statement คําสั่ง
active statement คําสั่งที่ใช้อยู่

เขากดดันเด็กคนนั้นเพื่อให้การเท็จ เขาจะได้จับเวลต์ได้
He pressured a kid into making a false statement so he could arrest Vales.
อนุญาโตตุลาการเป็นอิสระเป็นสิ่งสำคัญเสมอ, แต่ศาลในประเทศมาเลเซียได้ไปไกลเกินกว่าปกติในการตัดสินอนุญาโตตุลาการให้จำคุกสำหรับการทำคำเท็จของความเป็นอิสระ.
Arbitrator independence is always important, but a court in Malaysia has gone further than usual in convicting an arbitrator to prison for making a false statement of independence.